Možno že sú to oni:https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1WV-RHL
To by mal byť ten starší...
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1QB-D21
Ten mladší...
Hľadal som Ďapalovce cenzus, no nenatrafil som naňho, jedine, že je na filme 722 701
Prečítanie svadobného záznamu
Pravidlá fóra
Pravidlá fóra "Čítanie starých dokumentov"
V prípade, že potrebujete pomoc s prečítaním alebo prekladom akéhokoľvek záznamu, dodržujte, prosím, nižšie uvedené zásady. Pomôžete tak všetkým zúčastneným.
1. Do predmetu správy napíšte, napr.: "Narodenie 1758 Prešov latinčina" alebo "Príčina smrti 1862 maďarčina" (Predmet typu "Prosím o prečítanie a o preklad" alebo "Prosba o preklad" vskutku správna nie je).
2. Vždy napíšte do tela správy to, čo sami zvládnete prečítať aj keby to malo byť chybné alebo útržkovité. Váš zápis typu: ".... Maria ? (asi Jurčo?), filia (?dcéra) ... a ..." je pre nás povzbudením k pomoci a oceneniu Vašej snahy. Chýbajúca snaha o prečítanie textu z Vašej strany môže znamenať, že Vám nikto nebude chcieť pomôcť. Chybne prečítaný text Vám opravíme a určite sa z Vás vysmievať nebudeme.
3. V prípade, že vkladáte obrázok na prečítanie priamo na fórum, pamätajte, prosím, na jeho dostatočnú veľkosť. Text si radšej poposúvame kurzorom myši, než by sme odbiehali pre lupu. Obrázok vkladajte len z takého dokumentu, ktorý nie je dostupný na webe. V opačnom prípade postačí url odkaz. Predchádzame tak zbytočnému zahlteniu webpriestoru fóra.
4. Pokiaľ je to možné, tak je vždy lepšie, ak je na obrázku viac textu na porovnanie nejasných písmen.
5. Ku každej žiadosti na čítanie z matrík by mal byť pripojený odkaz na originálnu matriku, aby sme dokázali porovnať nejasné písmená.
6. Prosíme autorov jednotlivých príspevkov, aby po vyriešení daného problému doplnili do názvu témy slovo "VYRIEŠENÉ" (kliknutím na ceruzku v prvom príspevku v danom článku sa otvorí možnosť editácie názvu témy).
Ďakujeme Vám za porozumenie
Pravidlá fóra "Čítanie starých dokumentov"
V prípade, že potrebujete pomoc s prečítaním alebo prekladom akéhokoľvek záznamu, dodržujte, prosím, nižšie uvedené zásady. Pomôžete tak všetkým zúčastneným.
1. Do predmetu správy napíšte, napr.: "Narodenie 1758 Prešov latinčina" alebo "Príčina smrti 1862 maďarčina" (Predmet typu "Prosím o prečítanie a o preklad" alebo "Prosba o preklad" vskutku správna nie je).
2. Vždy napíšte do tela správy to, čo sami zvládnete prečítať aj keby to malo byť chybné alebo útržkovité. Váš zápis typu: ".... Maria ? (asi Jurčo?), filia (?dcéra) ... a ..." je pre nás povzbudením k pomoci a oceneniu Vašej snahy. Chýbajúca snaha o prečítanie textu z Vašej strany môže znamenať, že Vám nikto nebude chcieť pomôcť. Chybne prečítaný text Vám opravíme a určite sa z Vás vysmievať nebudeme.
3. V prípade, že vkladáte obrázok na prečítanie priamo na fórum, pamätajte, prosím, na jeho dostatočnú veľkosť. Text si radšej poposúvame kurzorom myši, než by sme odbiehali pre lupu. Obrázok vkladajte len z takého dokumentu, ktorý nie je dostupný na webe. V opačnom prípade postačí url odkaz. Predchádzame tak zbytočnému zahlteniu webpriestoru fóra.
4. Pokiaľ je to možné, tak je vždy lepšie, ak je na obrázku viac textu na porovnanie nejasných písmen.
5. Ku každej žiadosti na čítanie z matrík by mal byť pripojený odkaz na originálnu matriku, aby sme dokázali porovnať nejasné písmená.
6. Prosíme autorov jednotlivých príspevkov, aby po vyriešení daného problému doplnili do názvu témy slovo "VYRIEŠENÉ" (kliknutím na ceruzku v prvom príspevku v danom článku sa otvorí možnosť editácie názvu témy).
Ďakujeme Vám za porozumenie
-
marek13164
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 151
- Dátum registrácie: 13 Nov 2014, 13:53
To by mohol byť on, asi to aj on bude, len prejdem tie matriky aj manuálne, vzhľadom na to že Goffa je v tejto oblasti dosť frekventované priezvisko (o Cmarovi ani nehovoriac, ten bol v Ďapalovciach už v zozname daňovníkov 1715), mohlo by sa stať, že by sa tam vyskytol pár s úplne zhodnými menami.
Vzhľadom k tomu, že sobáš mali v r. 1887 v USA a Federálnu imigračnú stanicu v prístave Ellis Island otvorili až 1. januára 1892, asi ťažko nájdete nejaký záznam o ich vylodení pred týmto rokom.marek13164 napísal:... Snáď pomože stránka Ellis Island.
Odporúčam Vám vyhľadávať skôr cez databázy lodných spoločností.
Akú-takú zmienku som našla - úmrtie Juraja Goffu v r. 1963, rodičia súhlasia. Otvára sa Vám širšia možnosť vyhľadávania - miesto jeho narodenia, meno jeho manželky, ich sobáš, bol baníkom...JanK napísal:...Nenašiel som nikde spojenie Juraja z Alžbetou ...
http://boards.ancestry.com/localities.n ... 24/mb.ashx
Tu som ešte niečo našiel:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... cc=1921483
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KFDS-15F
Goffa Juraj palubny lístok
-------------------
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KFDS-1RJ
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... cc=1921483 Goffa stefan palubny listok
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... cc=1921483
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KFDS-15F
Goffa Juraj palubny lístok
-------------------
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KFDS-1RJ
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/D ... cc=1921483 Goffa stefan palubny listok
-
marek13164
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 151
- Dátum registrácie: 13 Nov 2014, 13:53
Milestone, ďakujem za pomoc, teraz už sa bude od čoho odraziť.
Dávam Vám do pozornosti ešte dve zomrelé dámy - Elizabeth G. "Betty" (Goffa) Wirtz a Margaret M. Mock, ktoré sú podľa môjho názoru horúce kandidátky do rodiny. Máte vymenovaných ďalších pozostalých, medzi ktorými je dokonca aj bratranec Joseph B. Goffa. Dajte si pozor na možných menovcov, teda nie "hurá systém".
Elizabeth - http://www.burkemagliozzi.com/Obituaries.html
Margaret - http://boards.ancestry.com/localities.n ... 69/mb.ashx , https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2287449
Elizabeth - http://www.burkemagliozzi.com/Obituaries.html
Margaret - http://boards.ancestry.com/localities.n ... 69/mb.ashx , https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=2287449
-
marek13164
- Iniciatívny člen
- Príspevky: 151
- Dátum registrácie: 13 Nov 2014, 13:53
Nebojte sa, dám si pozor, zvlášť v takýchto situáciách si človek musí dávať bacha, ked sa zaoberá inými matrikami ako tými, na ktoré je zvyknutý 