Genealogické fórum

Dies Men(sis): 14a Julii
Nomina Copulator(um): Alexander Szalmovszky Maria Cornicis puella.
Patria: Parniczensis F(elsö). Kubinensis
Vitae genus vel etiam Parentes: Com(m)unitatis Parnicza privatus prolium Docens. filia Joannis Cornicis, et Catharinae Blasko.
Testes: Samuel Szalmovszky de Draskocz, et Joannes Mesko Blasii. D(omina). Maria Mesko Parniczkiana Domicellae Theresia et Anna Parniczky.

Deň a mesiac: 14. júl
Mená sobášených: Alexander Salmovský a Mária Kornicis, slečna
Bydlisko: ženích v Párnici, nevesta v Hornom Kubíne
Spôsob života alebo tiež rodičia: súkromný učiteľ detí v obci Párnica, dcéra Jána Kornicis a Kataríny Blaškovej.
Svedkovia: Samuel Salmovský z Dražkoviec a Ján Meško, syn Blažeja. Pani Mária Mešková z Párnice a slečny Terézia a Anna Párnické.

vorky napísal: ↑25 Júl 2019, 18:06 manželia
Alexander Szalmovszký z Párnice a slobodná Maria Cornilis z Felso-Kubin (Vyšný Kubín)

Ďakujem Vorky.
Ale potom tam je niekde zrada, lebo Alexander Salmovský mal mať za manželku Máriu Meško. V tomto zápise však vystupuje ako svedok.

patricius95 napísal: ↑25 Júl 2019, 19:10 Deň a mesiac: 14. júl
Mená sobášených: Alexander Salmovský a Mária Kornicis, slečna

Ďakujem pekne za preklad.

juriva napísal: ↑24 Júl 2019, 21:52 ...Hľadala som sobáš Alexandra Salmovského a Márie Meškovej. K Instebnému som sa ešte nedostala, ale prešla som aspoň ECAV sobáše v Leštinách, Dolný Kubín, roky 1800-1823. Našla som tam jediného Salmovského, ako už aj Belo uvádzal v príspevku.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=762302 ...

Kolega belo Vám poskytol jeho teóriu, ktorú ste si mali začať hneď preverovať v matrikách na FS, zvlášť, keď sa pozriete na jeho profil, odkiaľ má predkov. To znamená, že matriky z tejto oblasti má preštudované/prelistované.

juriva napísal: ↑24 Júl 2019, 21:52 ...Nevesta je ale Maria Cornici, nie Mešková. Môže ísť o správny pár?...

Nevesta je "Maria Cornicis", co je psáno, to je dáno. Áno, je to ten správny pár. Chápem, že priezvisko Mešková je pre Vás mätúce.

belo napísal: ↑18 Feb 2017, 10:36 ...Príslušníci vyšnokubínskej rodiny Cornicisovcov sú v niektorých matričných uvádzaní aj s priezviskom Vrana. Síce sú v niektorých záznamoch uvádzaní ako želiari (inquilinus), ale tiež ako libertíni...

Cornicis - nezvyčajné priezvisko, pre istotu hodím do vyhľadávača, či je to vrana - vták: https://books.google.sk/books?id=r1BiAA ... IQ6AEIWDAH

Mám to podporené, na FS si už zadám "Maria Vrana" a začiatočné písmená jej rodičov. Máme ju tu, pokrstená bola 19. dec. 1785: https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0
Vyhľadám aj s dvojitým "W", tu máme jej súrodencov: https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0 , ak prelistujete matriku pokrstených, možno nájdete aj ďalších.

Zápis sobáša jej neurodzených rodičov s poznámkou na konci textu je, že uzatvorili manželstvo v Leštinách, máte vpravo hore: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=758333

23. zápis, vpravo dole - úmrtie jej matky Kataríny Vranovej rod. Blaškovej v Leštinách: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=762302

22. zápis, vľavo - úmrtie jej otca "Joanis Cornicis" (Ján Vrana), vdovec, "taxalista" - zmluvný poddaný na panskej pôde, zomrel v Leštinách: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=762302

milestone napísal: ↑28 Júl 2019, 04:04 ...Vyhľadám aj s dvojitým "W", tu máme jej súrodencov: https://www.familysearch.org/search/rec ... 0&offset=0 , ak prelistujete matriku pokrstených, možno nájdete aj ďalších...

Ospravedlňujem sa, mohla som to napísať hneď v príspevku vyššie, že prelistovaním matriky pokrstených, som mala na mysli rk matriku Dolného Kubína, do ktorej boli zapisovaní aj evanjelici.

Tu sú ich deti len podľa indexu:

Katarína Vranová, pokrstená 10. nov. 1778, vľavo: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=758333

Zuzana Vranová, pokrstená 28. dec. 1779, vľavo: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=758333

Ján Štefanovie, pokrstený 06. apríla 1783, vľavo: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=758333 , tu predpokladám, že Vranovci mohli mať prídomok "Štefanovie". Potvrdíte, alebo vyvrátite to len ďalším výskumom.

Všimnite si, že všetky tri deti majú rovnakých krstných rodičov - pána Ladislava Meška a Zuzanu Čaplovičovú, krstil ich (evanjelický) kazateľ.

"Vaša" Mária Vranová, pokrstená 19. dec. 1785, bohužiaľ, tá už tu nie je zapísaná.

milestone napísal: ↑28 Júl 2019, 04:04 Cornicis - nezvyčajné priezvisko, pre istotu hodím do vyhľadávača, či je to vrana - vták
Vyhľadám aj s dvojitým "W", tu máme jej súrodencov: https://www.familysearch.org/search/rec ... lace=dolny%

Ďakujem Milestone za Váš "rozbor". Pre mňa skvelá lekcia. Kiežby som mala Váš úsudok a zručnosti !