Genealogické fórum

Dakujem.

Chcel by som sa opytat, ci citam nasledujuce udaje spravne?

Dna 9.6.1794 sa narodil Joannes Mucha. Krstnymi rodicmi boli Stephanus Vorczak a Catharina Vorczak dcera Mathiasa. Citam spravne priezvisko krstnych rodicov? Nie je tam nahodou Vonczak? V danej dobe totiz existovalo aj priezvisko Vonsak (dnes Vonšák).

15 zapis vpravo
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=767117

vorky napísal:Chcel by som sa opytat, ci citam nasledujuce udaje spravne?

Dna 9.6.1794 sa narodil Joannes Mucha. Krstnymi rodicmi boli Stephanus Vorczak a Catharina Vorczak dcera Mathiasa. Citam spravne priezvisko krstnych rodicov? Nie je tam nahodou Vonczak? V danej dobe totiz existovalo aj priezvisko Vonsak (dnes Vonšák).

15 zapis vpravo
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=767117

Áno, prečítali ste to správne. Krstní rodičia boli z rodiny Vorčákovej.

patricius95 napísal:

vorky napísal:Chcel by som sa opytat, ci citam nasledujuce udaje spravne?

Dna 9.6.1794 sa narodil Joannes Mucha. Krstnymi rodicmi boli Stephanus Vorczak a Catharina Vorczak dcera Mathiasa. Citam spravne priezvisko krstnych rodicov? Nie je tam nahodou Vonczak? V danej dobe totiz existovalo aj priezvisko Vonsak (dnes Vonšák).

15 zapis vpravo
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=767117

Áno, prečítali ste to správne. Krstní rodičia boli z rodiny Vorčákovej.

Dakujem.

Problem mam s touto Katarinou. V Polhore/Rabciciach nebol Matias Vorcak/Dvorcak, teda ziadna dcera Mathiasa nemohla byt. V tejto dobe je vsak par Matias Pienčak a Katarina. Knaz pisal u narodeni deti len priezvisko Piencak, no v jednom pripade, u dcery Katariny nar. 1789, napisal "rodicia Matias a Katarina Piencak Vorcak". Prvy zapis v auguste https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... de=g&i=460 Matka bola podla vsetkeho rodena Vorcakova (alebo Dvorcakova - vid predchadzajuce strany diskusie).

Teraz overujem, ci nemali dceru Katarinu pred rokom 1789. Pretoze ta narodena v 1789 nemohla byt krstnou matkou vo veku 5 rokov. Ked tak uvazujem, tak aj ak mali dceru Katarinu pred 1789, tak musela zomriet ako dieta (nemali by totiz dve zive dcery rovnakeho mena).

Tak mi z toho vychadza, ze krstna matka Katarina Vorczak, o ktorej tu je rec, nebola dcerou Matiasa, ale jeho manzelkou. Moze to byt takto? Ze knaz napisal rodne priezvisko krstnej matky?

Zo zápisu to priamo nevyplýva, tam je doslovne uvedené: „Katarína Mateja Vorčáka“. Či šlo o manželku alebo dcéru sa priamo z tejto konštrukcie zistiť nedá i keď je fakt, že skôr sa zvykol uviesť manžel než otec.

patricius95, dakujem.