Umrtie 1756 Šintava - latincina - Michael Jávor
Napísané: 18 Feb 2019, 17:17
Ahojte potreboval by som rozlustit tento jeden zapis v matrike umrti zo Sintavy, po latinsky. Nevidim tam nic o manzelke, pripadne ci bol vdovec (vidus). Je tam nieco, co by mi mohlo pomoct?
Michael Jávor annor. cricis? 53
... est Sempthe (pochovany v Sintave? )
Hned prvy riadok
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
V sintave su matriky od 1748, pripadne az 1750. V 1756 mal 53, takze sa narodil okolo roku 1703, mohli by ste mi aj poradit kde by sa dalo nieco dalej vypatrat o nom? Viem ze urcite je to nejaky moj predok, lebo zatial vsetci Javorovi v Sintave mi vychadzaju od jednej osoby Andreas Javor, od neho mam umrtie, deti a manzelku ale bez narodenia.
Dakujem za pomoc
Michael Jávor annor. cricis? 53
... est Sempthe (pochovany v Sintave? )
Hned prvy riadok
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
V sintave su matriky od 1748, pripadne az 1750. V 1756 mal 53, takze sa narodil okolo roku 1703, mohli by ste mi aj poradit kde by sa dalo nieco dalej vypatrat o nom? Viem ze urcite je to nejaky moj predok, lebo zatial vsetci Javorovi v Sintave mi vychadzaju od jednej osoby Andreas Javor, od neho mam umrtie, deti a manzelku ale bez narodenia.
Dakujem za pomoc