Strana 1 z 1

Zmena mena a sobáš

Napísané: 21 Apr 2019, 11:03
od používateľa Tommy
Dobrý deň

Po dlhom lúštení si neviem rady.
Konkrétne Jozef Dado narodený v Brezanoch 27.5.1887 , ale starosti mi robí ,s kým sa oženil a jej meno i prečo si zmenil meno? resp. V kolonke bola žiadosť o zmene mena?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVN4-PZT2
Ďakujem

Re: Zmena mena a sobáš

Napísané: 21 Apr 2019, 11:16
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
podľa maďarskej poznámky sa oženil 27.4.1913 vo Veľkých Krškanoch s Julianou Kačalovou. V tých časoch (30. roky) si mohol zmeniť priezvisko zrejme z dôvodu, že sa pokúšal zamestnať ako úradník v Maďarsku. Viac by snáď mohli napovedať zmienené povolenia od Maďarského ministerstva vnútra č. 57906/1933, Ministerstva školstva a nár. osvety č. 4411/1934 a dokument č. 363 (?)/1935 z Banskobystrického ordinariátu. Neskúšali ste po nich pátrať? Myslím, že by Vám podali odpoveď na Vami hľadanú otázku.

Re: Zmena mena a sobáš

Napísané: 21 Apr 2019, 11:34
od používateľa Tommy
Hľadanie som započal len nedávno a pátram aktívne 3mesiace. A čítal som, že to vydal nejaký úrad v Prahe? A to meno,na ktoré si to zmenil?
Je totiž dosť možné ,že spolupracoval s neterinim ,,manželom" nemohli sa zobrať mali by opletačky s gestapom a tým pádom aj zatajovali majú starú mamu.....,ktorého tuším v tom roku odviezli do Osvienčimu(Vaclav Bernard)po vojne odišiel do Chicaga.