Strana 1 z 1
Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 00:09
od používateľa Endjin
Vitam, mam otazku ohladom zmeny priezviska predka. Predok Andreas sa vyskytuje v manzelskej matrike ako "Andreas Mratsko" pochdza z Turcianskej zupy. Svadba bola vo Svatom Antone. 10 dni neskor sa narodil syn Andreasovi pod menom "Joannes Mratsko". 2 roky neskor sa narodil "Antonius Matula" ale predtym je preskrtnute priezvisko Mratsko. Dalsie narodene deti boli krstene iba "Matula". Nasla som aj matriku umrtia, tam je pod menom " Andreas Matula". Podla veku viem ze sa narodil priblizne v 1813 roku. V Turcianskej Zupe je narodeny v 1813 roku Andreas Matula, Mratsko v te istej zupe je z 1818 roku. Je v tychto zmenach priezvila nejaka logila, dovod? Mam prijat ze pchadza z rodiny Matula alebo Mratsko? Z Turcianskej Zupy prichdza do Stefultova ako masiasky pomocnik. Dakujem.
Re: Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 10:19
od používateľa duros
V Turci je častým javom používanie aliasov (prezývok). Možno Vám hlbší výskum odhalí aj toto. Nevidel by som to na zmenu priezviska.
Re: Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 10:43
od používateľa Endjin
Vdaka, to uz je velka pomoc.... ale ktore priezvisko bude teda alias? Mam spomalenu logiku dnes....

Re: Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 11:11
od používateľa duros
Endjin napísal: 01 Nov 2019, 10:43
Vdaka, to uz je velka pomoc....
Irónia? Koniec-koncov, nemusím sa vôbec ozývať...
Endjin napísal: 01 Nov 2019, 10:43
ale ktore priezvisko bude teda alias? Mam spomalenu logiku dnes....
To sa nie vždy dá jednoznačne určiť. Môj (iba) dojem je, že Mračko bola prezývka.
Re: Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 11:20
od používateľa Endjin
O nie! Ziadna ironia.... Ja som nevyrastala na Slovensku.... moja slovencina je hrozna, ospravedlnujem sa!!! Som naozaj vdacna lebo lustim tuto zahadu niekolko rokov a som ozaj rada ze som natrafila na toto forum... teraz mozem napredovat. Este raz sa ospravedlnujem, Endjin
Re: Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 11:40
od používateľa duros
Endjin napísal: 01 Nov 2019, 11:20
O nie! Ziadna ironia.... Ja som nevyrastala na Slovensku.... moja slovencina je hrozna, ospravedlnujem sa!!! Som naozaj vdacna lebo lustim tuto zahadu niekolko rokov a som ozaj rada ze som natrafila na toto forum... teraz mozem napredovat. Este raz sa ospravedlnujem, Endjin
OK, chápem, beriem to

Re: Priezviska Matula Mratsko
Napísané: 01 Nov 2019, 13:13
od používateľa Endjin
Vdaka! Pekny den prajem.