Genealogické fórum

Zdravím,

Chcel by som Vás požiadať o výklad funkcii, ktore su uvedene v supise 1828 pre obec Polhora na Orave.

Moj preklad:

Podľa § 5 boli vzatí pod prísahu (na účely supisu):
Ján Talaga - richtar (iudex loci)
Juraj Plevjak - notár (notarius)
Martin Luston - prísažný (iuratus)
Ján Terlik - niečo 1.triedy (e prima Clasis)
Ján Kvasnak - niečo 2.triedy (e 2 Clasis)
Martin Rusnak, Jozef Klacek - niečo 3.triedy (e 3 Clasis)

Nie je mi jasný praktický význam osob označených mnou ako "niečo 1/2/3 triedy." Aka bola ich funkcia pri supise? A vykonavali aj nejaku funkciu v obci na zaklade coho ich privolali pri robeni supisu? Alebo len vybrali niekoľkych ludi spomedzi obyvatelov? A v com spocival rozdiel medzi 1/2/3 triedou?

Zmysel funkcii richtara, notara a prisazneho mi je viac menej jasny.

odkaz (strana 385, film # 008205101)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=231564

V susednom Veselom je podobný zápis. Možno boli členmi zapisovacej komisie, ale podľa mňa išlo o označenie najlepších, najbohatších sedliakov. Možno sa mýlim.



https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=231564

Na strane 411 je zrejme uvedený danovy vymer, alebo nieco v tom zmysle. Je tam jeden odstavec o danovej povinnosti v prvej triede a druhej triede. Tipujem, ze tym mysleli kvalitu (urodnost) pody. A od tejto triedy sa odvijala dan.

Z toho mi vyplyva, ze tito styria ludia (Terlik, Kvasnak, Rusnak, Klacek) boli povereni zameranim/urcenim kvality/triedy pôdy, kazdy za svoju triedu.

To je len moj odhad, ak by sa prelozila strana 411, tak by sme mali presnu odpoved....

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=231564

vorky napísal: 30 Nov 2019, 20:16 Na strane 411 je zrejme uvedený danovy vymer, alebo nieco v tom zmysle. Je tam jeden odstavec o danovej povinnosti v prvej triede a druhej triede. Tipujem, ze tym mysleli kvalitu (urodnost) pody. A od tejto triedy sa odvijala dan.

Z toho mi vyplyva, ze tito styria ludia (Terlik, Kvasnak, Rusnak, Klacek) boli povereni zameranim/urcenim kvality/triedy pôdy, kazdy za svoju triedu.

Je to v podstate skoro tak, ako píšete. Pôda v obci bola podľa úrodnosti usporiadaná do troch kvalitatívnych tried. Títo traja sedliaci vlastnili pôdu, každý s inou kvalitou, a tak boli zodpovední za správne sčítanie pôdy v jednotlivých kategóriách.

Dakujem.