Strana 1 z 1

Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec - vyřešeno

Napísané: 06 Dec 2019, 11:37
od používateľa serten
Dobrý den,

Rád bych vás požádal o pomoc v případě hledání informací o Marii Feranecové.

Aktuálně hledám detailnější inforace o matce jednoho z předků: Rudolfa Pauloviča.
Z jeho rodného listu jsem se dozvěděl, že jeho matka, Maria Feranecová, se narodila v obci Bosocz (Maďarsko). Hledáním jsem se dopátral, že by se mělo jednat o obec Bašovce u Piešťan. Na základě toho jsem v matrice nalezl potenciální záznam o narození (záznam číslo 70):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1HQ-ZVF

Bohužel mi ale vůbec nesedí datum narození z matriky s náhrobkem na hřbitově. V matrice je 7.11.1886 a na náhrobku 4.6.1884. Ze záznamu v matrice by mi seděla místa narození/bydliště rodičů, protože Maria následně se svým mužem žila v Orvišti.

K záznamu v matrice bych měl ještě dodatečný dotaz k tomu místu narození/bydliště rodičů: Je tam napsané město Józsefháza, což jsem dohledal jako Rumunské město (https://hu.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3zsefh%C3%A1za). Chápu to správně jako místo původu otce?

Měl bych ještě jednu prosbu o pomoc v případě dohledání sňatku Marie Feranec. Nejsem schopný dohledat sňatek s jejím mužem Ignácem Paulovičem (také možné jako Paulowics).
O něm vím, že se narodil 9.12.1883 v obci Lúka (Nové Mesto n. Váhom / Piešťany):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AV1XM-S14
Z vyprávění svých prarodičů a z rodného listu proběhlo jejich stěhování do Hořetic (bytem v Hořeticích č. 39, okres Žatec - z rodného listu jeho syna výše zmíněného Rudolfa).
Budu vděčný za případnou pomoc nebo indicie k dohledání.

Velice děkuji za váš čas a pomoc.
Boris Valo

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 12:37
od používateľa laco
Dve poznámky:
1. Ten link, ktorý ste dali je z Dolnej Krupej, takže to asi nebude ona. Bašovce patrili do farnosti Pobedim. Napríklad tu je jedna Mária Feranecz: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1J5-TD7 rok sedí s náhrobkom dátum nie.

2. Ten Jósefháza sa mi nezdá ako pravdepodobné, že sa jedná o obec v Rumunsku, myslím, že by tam bolo v tom prípade pripísané, že o akú župu sa jedná. Je to dosť bežný názov, môže sa jednať o nejaký majer, alebo pustu niekde medzi Trnavou a PPisešťanymi :-)

Laco

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 12:39
od používateľa duros
Len doplním kolegu laca, že vyhľadávaním na FS s filtrom 1880-1886 vo farnosti Pobedim, kam obec patrila, sú tieto výsledky https://www.familysearch.org/search/rec ... id=1554443 no ani v jednom nesedí dátum (väčšinou sú to jesenné mesiace).

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 13:19
od používateľa serten
Děkuji pánové, vaše výsledky hledání dávají větší smysl než moje :-D To konkrétní datum narození může být chybné, buď v matrice a nebo na náhrobku, s tím jsem smířený. Pro potvrzení by ale bylo nejlepší najít sňatek s Ignácem Paulovičem, což se mi zatím bohužel nepodařilo.

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 13:33
od používateľa laco
Ešte jedna vec - medzi Drahovcami a Piešťanmi je majer Jozefov, na starších mapách sa dá nájsť len Erdődy major.

V tejto publikácii su uvedené názvy Józsefházamajor / Józsefháza ako časť Drahoviec.
https://library.hungaricana.hu/hu/view/ ... zamajor%20

Laco

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 13:51
od používateľa serten
Děkuji za vysvětlení pojmu Józsefháza, já už bych se pomalu hnal do Rumunska :D

Boris

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 14:10
od používateľa Imrich
Tu je sobáš Ignáca Pauloviča a Márie Feranec v Pobedime,(položka 7) aj s pôvodmi, rodičmi a dátumami narodenia:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1436189

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 14:46
od používateľa serten
Imrich, velice děkuji za sňatek. Očividně jsem celou dobu pátral ve špatné oblasti.
Ještě jednou děkuji vše za pomoc.

Boris

Re: Ověření nalezených informací + sňatek - Maria Feranec

Napísané: 06 Dec 2019, 15:49
od používateľa duros
Takže nakoniec rok bol v poriadku a prvý odhad bol správny.