Genealogické fórum

Dobrý deň. Poprosila by som o pomoc so záznamom narodenia Júlie Kertészovej zo dňa 29.10.1855 vo Vrbovci, matrika gréckokatolícka Michalovce. Je to po staroslaviansky a neviem rozlúštiť mená jej rodičov. Našiel by sa niekto kto by pomohol? Budem vďačná.

Je pod poradovým číslom 51:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

S pozdravom,
Petra Kováčová.

Dobrý deň,
text je písaný klasickou ruskou azbukou, nie starosloviensky. Juliana sa narodila 29.10.1855, pokrstená bola o deň neskôr. Jej otcom bol Jozef Kertés, matkou Alžbeta, rod. Keblešová.

patricius95 napísal: ↑16 Jan 2020, 17:02 Dobrý deň,
text je písaný klasickou ruskou azbukou, nie starosloviensky. Juliana sa narodila 29.10.1855, pokrstená bola o deň neskôr. Jej otcom bol Jozef Kertés, matkou Alžbeta, rod. Keblešová.

Ďakujem Vám za pomoc.