Stephanus Lipka - Anna Gogoll zápis v knihe sobášov
Napísané: 04 Máj 2020, 13:06
Dobrý deň,
mohli by ste mi pomôcť s prečítaním zápisu o sobáši môjho prastarého otca
Štefana Lipku s Annou Gogolovou dňa 32.2.1875?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Položka je na ľavej strane druhá v poradí.
1.Zaujíma ma + medzi krstným menom a priezviskom otca (znamená to, že v čase sobáša svojho syna už nežil?)
2. Pri matke, podľa môjho výkladu "dcére vojaka 19" ďalej neviem prečítať...
3. A napokon značka v tvare akoby F medzi krstným menom a priezviskom jej otca.
4. Vek nevesty je uvedený 18 rokov, ale takú Gogoll Annu (rok narodenia 1857) nedokážem nájsť.
Ďakujem za ochotu.
Lipka
mohli by ste mi pomôcť s prečítaním zápisu o sobáši môjho prastarého otca
Štefana Lipku s Annou Gogolovou dňa 32.2.1875?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Položka je na ľavej strane druhá v poradí.
1.Zaujíma ma + medzi krstným menom a priezviskom otca (znamená to, že v čase sobáša svojho syna už nežil?)
2. Pri matke, podľa môjho výkladu "dcére vojaka 19" ďalej neviem prečítať...
3. A napokon značka v tvare akoby F medzi krstným menom a priezviskom jej otca.
4. Vek nevesty je uvedený 18 rokov, ale takú Gogoll Annu (rok narodenia 1857) nedokážem nájsť.
Ďakujem za ochotu.
Lipka