Latinčina krstná matrika ECAV Rožňava 1788 - VYRIEŠENÉ
Napísané: 20 Máj 2020, 16:12
Zdravím všetkých,
chcem poprosiť len pár drobností:
1. aký status mali rodičia Paulli Hamos et Nob. Juditha Czekus v kolonke status nemajú očakávané Nobilis, ale Bestelleri, čo neviem, čo znamená a ani som si nie celkom istý, či som to dobre prečítal.
2. v mieste narodenia je Ex offic. Szalócz, krstný otec má uvedené ex officinae Gomba-szőg je slovo officina použité vo význame obec/dedina, alebo boli obaja zamestnancami/správcami/majiteľmi v nejakej fabrike/dieľni?
3. ten krstný otec je Hudovits, alebo Gludovits?
Odkaz na matriku: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH83-39L
(záznam zo 6. októbra 1788, 4. riadok odspodu)
Ďakujem
Laco
chcem poprosiť len pár drobností:
1. aký status mali rodičia Paulli Hamos et Nob. Juditha Czekus v kolonke status nemajú očakávané Nobilis, ale Bestelleri, čo neviem, čo znamená a ani som si nie celkom istý, či som to dobre prečítal.
2. v mieste narodenia je Ex offic. Szalócz, krstný otec má uvedené ex officinae Gomba-szőg je slovo officina použité vo význame obec/dedina, alebo boli obaja zamestnancami/správcami/majiteľmi v nejakej fabrike/dieľni?
3. ten krstný otec je Hudovits, alebo Gludovits?
Odkaz na matriku: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AKH83-39L
(záznam zo 6. októbra 1788, 4. riadok odspodu)
Ďakujem
Laco