Genealogické fórum

Dobrý deň, potrebovala by som pomôcť so záznamom o sobáši Jozefa Murárika a Anny Karasovej z dňa 30/4/1860. Pri mene Jozefa je uvedené origine ??Luhen..??. a potom neviem rozlúštiť tú poznámku Observationes, predpokladám že pôjde o "ablicentiatus miles" (na fore som dohľadala že = vojak v zálohe) v nejakej légii, ale zaujímalo by ma k čomu sa vzťahuje dátum v tejto poznámke. Ďakujem
Link: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Dobrý deň,
v poznámke je uvedené, že ženíchom bol vyslúžilý vojak, ktorý predložil povolenie k sobášu vydané vojenskou správou dňa 5. februára 1860 pod č. 34. Ide teda o dátum prepustenia z armády.

katka.01 napísal: ↑12 Jún 2020, 13:15 Pri mene Jozefa je uvedené origine ??Luhen..??

origine Lukensi t.j. pôvodom z Lúk

Ďakujem:)