Genealogické fórum

V sobášnej matrike Dojč je 23.1.1718 zápis:
"Copulatus est Honestus juvenis Paulus Kolinek ex ?? Mola, cum H.V. Marina filia Pauli ??? omnibus ??? impulsus, Testis ARD ?? Másarovics ? Parochum Dojcsensis cum ? Rehak Disp.
Rozumiem z toho veľmi málo, v podstate len to, že mládenec Paulus Kolinek - neviem odkiaľ - si bral Marinu - neviem odkiaľ.
Potreboval by som pomoc pri čítaní celého zápisu.

Link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Nedám to tiež celé, ale aspoň niečo:
Copulatus est Honestus juvenis Paulus Kolinek ex Statnitz Mola cum H(onesta) V(irgine) Marina filia Pauli cond(am) Nyemecskaj ex Mola Schtinovics??? po...stis omnibus prae....s ex nulito impaktus, Testis ARD Emerico Misarovics Parochus Dojcsensis cum Mar(tino) Rehak Dojts(ensis)
Zosobášený počestný mládenec Pavol Kolínek z mlyna Štátnice s počestnou pannou Marínou, dcérou nebohého Pavla Nemečkaja z mlyna Štinovič(????) .........(toto by mohol skôr Patrik prečítať a preložiť), svedkami boli dôstojný pán farár Imrich Misarovič, farár z Dojča a Martin Rehák z Dojča.

K mlynom: Nemečkajovci boli oddávna v Dojči mlynármi, v polovici 19. stor. je na mape zaznačený mlyn s ich priezviskom. Či ide o ten, ktorý neviem prečítať, neviem. Rozhodne však v 19. stor. je mlyn Štátnice (vľavo je Nemečkajov mlyn): https://mapire.eu/en/map/secondsurvey-h ... .187260766
O mlynoch v Dojči nájdete aj tu: https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/ ... ickova.htm

Ďakujem za vyčerpávajúcu odpoveď.
MK