Genealogické fórum

Dobrý večer,
chcem sa uistiť či dobre čítam, môžete ma opraviť:

Andreas Jano
convertionatus (?)
Rkat Sophia Tomko Rkat.
Rozgony No 40

Andrej Jano
rímskokatolík konvertita (na rímskokatolíka?)
Žofia Tomko-vá
rímskokatolíčka
Rozhanovce č.40

Vlado.

Andreas Jano
Conventionatus
Rkat Sophia Tomko Rkat.
Rozgony No 40

Andrej Jano
rímskokatolík, pracujúci na základe pracovnej dohody, resp. pracovnej zmluvy
Žofia Tomko-vá
rímskokatolíčka
Rozhanovce č.40

patricius95 napísal: 27 Júl 2020, 21:36 Andreas Jano
Conventionatus
Rkat Sophia Tomko Rkat.
Rozgony No 40

Andrej Jano
rímskokatolík, pracujúci na základe pracovnej dohody, resp. pracovnej zmluvy
Žofia Tomko-vá
rímskokatolíčka
Rozhanovce č.40

Ďakujem veľmi pekne, až sa sám pred sebou hanbím, ako som mohol skomoliť to latinské slovo. Dáva to úplne iný význam.
Vlado.