Genealogické fórum

Dobrý.. v matrike sobášov je dispenz,, to posledné neviem neprečítam.. čo tam môže byť?

Nabudúce nemiešajte témy, prosím.
Vami dotazované slovo je aequalis.

pardon...rovný?..prečo rovný a čo značí kríž pod menom?... že padol v boji?

Slovo sa dá preložiť rôzne, v tomto prípade však znamená, že stupeň príbuzenstva je rovnaký po obidvoch líniách (niekedy môžu byť stupne rôzne, povedzme v 3. a 4. stupni, niekedy rovnaké, teda buď v 3. stupni po oboch líniách, alebo vo 4. stupni po oboch líniách).
Krížik nie je pod menom, ale pod dátumom a netuším, čo znamená. Nejde o všeobecnú značku, ale značku známu iba zapisovateľovi.

Ďakujem