Strana 1 z 1

necitatelny zapis rodicov a miesta narodenia

Napísané: 22 Aug 2020, 23:03
od používateľa koralia
Dobry den,
na zaklade indexu som zistila, ze Andrej Kovarovich je narodeny v roku 1692 medzi 3. a 7. (pravdupovediac ani neviem, co je to za mesiac, podla indexu obrázka 3. november?) -cca v strede stranky 169 - text je rozpity a doskrtany - ako lustim, tak lustim, neviem identifikovat mena rodicov - otec asi Juraj? a miesto narodenia.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Kto toto rozlusti, tomu poslem metal :D
K

Re: necitatelny zapis rodicov a miesta narodenia

Napísané: 23 Aug 2020, 09:10
od používateľa duros
Die eadem (3 November) Andreas Genitoris (preškrtnuté Georgius Mlinarovich) Joannis Kowarovich Matris Catharina Compat(er) Joannes ???? et Sua Consorte Dorothea in Zohor

V ten istý deň (3. novembra) Ondrej Rodičov Jána Kovára matky Kataríny, krstní rodičia Ján ??? a jeho manželka Dorota v Zohori.

Re: necitatelny zapis rodicov a miesta narodenia

Napísané: 23 Aug 2020, 18:46
od používateľa koralia
Slubila som metal, tu je :D
images.jpg
images.jpg (5.07 KiB) 722 zobrazení
Dakujem!
K

Re: necitatelny zapis rodicov a miesta narodenia

Napísané: 23 Aug 2020, 18:56
od používateľa duros
koralia napísal: 23 Aug 2020, 18:46 Slubila som metal, tu je :D

Dakujem!
K
:lol: :lol: :lol: to nie, nie je to úplné :lol: