Genealogické fórum

Vedel by mi prosím niekto pomôcť s prečítaním zápisu o sobáši 8.1.1788 - Emericus Lédeczy a Barbara Zlarnik? Nie som si istá, čo znamená poznámka pred menom - čítam to ako peritt/pri otcovi Emerica perittris. Obec pôvodu čítam správne ako Dobrá Voda? Vopred ďakujem

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -T5C&i=419

Copulatus est H(onestus) Juvenis Perill(ustris) D(ominus) Emericus Ledeczy filius Perill(ust)ris D(omini) Georgii Ledeczi ex Dobravoda Cum H(onesta) Virgine Barbara Zlarnik Mattheae Zlarnik Organistae N(agy) Tap(olcsanenis) filia per Me Adalbertum Janoska Cotum Capell(anus) N(agy) Tap(olcsanensis) Coram T(es)t(ibus) Josephi Soós et Francisci Gmeiner N(agy) Tap(olcsan)