Strana 1 z 1
Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 07:36
od používateľa sluka
Dobrý den,
byl by někdo tak laskav a přeložil mi zápis narození Anastasie Jalics? Pořadové číslo 54. Hlavně poslední sloupec.
Její matka je mi záhadou. Dohledal jsem ještě narození jejího syna Jozsefa a tím se ztrácím. Její narození, popřípadě svatbu nemůžu najít. Ale asi měla děti jako svobodna.
Děkuji
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3A23MS-HLW
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 08:37
od používateľa fefefe
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 09:05
od používateľa sluka
Děkuji,
tahle paní je záhadou. je to už třetí dítě a otec žádný.
matriky narozených rok cca 1860 bych našel prosím kde?
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 09:49
od používateľa duros
sluka napísal: 02 Sep 2020, 09:05
...
matriky narozených rok cca 1860 bych našel prosím kde?
Už vo vedľajšom vlákne, kde ju hľadáte, som Vám dával link na tie roky, konkrétne jednu veľmi pravdepodobnú (a jedinú) kandidátku:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3A23MS-HM2
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 10:34
od používateľa sluka
Děkuji,
ano ví, ale to vychází že by syna Jozsefa měla v 10-ti letech. Narodil se v roce 1876 ?
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 11:19
od používateľa mano
Dobry den ,
za predpokladu,ze sa narodila (umrela)vo farnosti Nagyszentmihaly by Ste jej krst (prip. umrtie) mohli najst :
https://www.familysearch.org/search/cat ... ,442905-50
V inom vlakne Ste prilozili scan,z ktoreho vyplyva,ze k 2.6.1912 bola uz neboha ,takze skuste pozriet okrem rk aj civilnu matriku ,kde by mohol byt uvedeny jej priblizny vek .
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 11:43
od používateľa sluka
Děkuji
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 12:32
od používateľa mano
Doplnim - Jozef ,Anastazia a aj Ferdinand sa narodili v Kisszentmihaly , prvi dvaja cislo domu 14 ( rk farnost Nagyszentmihaly)
https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
Juliana Jalits narodena 6.1.1852 ma v matrike uvedene bydlisko v Kisszentmihaly ( zapisana v rk farnosti Sámfalva/Hannersdorf)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AVZ2R-H8P
Pri surodencoch Juliany je bydlisko identicke , dokonca aj s cislom domu 14 ,takze to je hladana matka troch nelegitimnych deti
https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
Pre potvrdenie správnosti by bolo dobre najst jej umrtie .....
Re: Jalics
Napísané: 02 Sep 2020, 13:43
od používateľa sluka
děkuji,
moc jste mi pomohl ,úmrtí hledám zatím bezúspěšně. Není idexováno.
Je to rodina, které část přesídlila na Moravu - Znojemsko, část Rakousko, Německo a Amerika. Mezitím změnila příjmení na Jallitsch.
Snad se podaří najít úmrtí Julie.
Ještě jednou děkuji