Genealogické fórum

Prosím o pomoc s prečítaním zápisu zo sobášnej matriky Velké Losiny z r.1694. Ide o prvý zápis vľavo hore:
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 793e06f1d7
Na základe indexov by to mal byť mnou hľadaný sobáš, ale samotný zápis napriek snahe prečítať nedokážem. Viem prečítať iba:
...7 (November?) ........Copuliret Friedrich Engelbrech ... Izlitteibar?........in Ullersdorf mit Jung... Barbara ..... Christof Bötlich...

Vopred veľmi pekne ďakujem.

Dobrý deň,
hádam ktosi opraví.
„D(en). 7 9b(er) wandt von Ihre Wohl Ehrwürden dem Herrn
Pfarrer Copuliret Fridrich Engelbrech ein Wittiber
kedt (?) Öhl (?) schlager in Ullersdorff mi Jungsfr(au) Barbara
deß arbeitsamer Christoph Bötlich Bauermans
Eheleibl(iche): tochter in Ullersdorff . Test(es): Georg Heynisch d: eißen
kedt (?) Tobias Wolff Kirchen Vatter allda.“

patricius95 napísal: 08 Dec 2020, 14:12 Dobrý deň,
hádam ktosi opraví.
„D(en). 7 9b(er) wandt von Ihre Wohl Ehrwürden dem Herrn
Pfarrer Copuliret Fridrich Engelbrech ein Wittiber
kedt (?) Öhl (?) schlager in Ullersdorff mi Jungsfr(au) Barbara
deß arbeitsamer Christoph Bötlich Bauermans
Eheleibl(iche): tochter in Ullersdorff . Test(es): Georg Heynisch d: eißen
kedt (?) Tobias Wolff Kirchen Vatter allda.“

Ďakujem! Pre Vás ako vždy "palec hore"! Nenašiel som taký smajlík