Strana 1 z 1

Sobáš 2.10.1883 LATINČINA VYRIEŠENÉ

Napísané: 27 Dec 2020, 14:32
od používateľa MartinF
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

toto by mal byť link na presnú fotku záznamu, Sobáši sa Joannes Palaghy, syn Nikolaja s Pavlinou Zavadszky ???? filia mená svetkov, copulans, observationes

Mená viem prečítať len preto, lebo ich poznám z iných dokumentov, ďakujem za pomoc pri lúštení :).

Re: Sobáš 2.10.1883 LATINČINA

Napísané: 27 Dec 2020, 14:54
od používateľa patricius95
Ján Palaghy bol synom Mikuláša, Pavlína dcérou nebohého Mateja Závadského. Svedkami boli Štefan Babiak a Ignác Doležal. Snúbencov sobášil farár po troch ohláškach.

Re: Sobáš 2.10.1883 LATINČINA

Napísané: 28 Dec 2020, 10:36
od používateľa MartinF
Ďakujem! :D