Strana 1 z 1

Anna Wavra - 1779 - VYRIESENE

Napísané: 25 Feb 2021, 16:18
od používateľa misow
Zdravim,

rad by som sa opytal na slovo v https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01460.jp2 (16ty zapis, prava strana, z 30.04)

Viem precitat:
- pokrstena Anna
- otec Josephus Wavra
- matka ***** Francisca

slovo namiesto ***** by mohlo byt Pellio (to by mohol byt podla translatoru Kožušník). Otazka teda nie, je to povolanie patriace k otcovi, alebo priezvisko matky? Vdaka,

Michal

Re: Anna Wavra - 1779

Napísané: 25 Feb 2021, 16:32
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
podľa https://www.genedict.net/sk/vysledky-vy ... rch=pellio je Pellio skutočne kožušník. Ide o otcovo povolanie.

Re: Anna Wavra - 1779

Napísané: 25 Feb 2021, 16:53
od používateľa misow
Dakujem pekne.