Genealogické fórum

Dobrý deň pri pátraní som narazila na anomáliu a neviem či sa jedná naozaj len o chybný zápis.

Gyorgy Dolak narodený 13. apr. 1823 v Kostolná pri Dunaji. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... D-5MK?i=20 (tretí riadok z dola , str. 34) za manželku si bral Erzebet Mucsku 24. aug. 1822 (ich sobás sa mi nepodarilo nájsť)s ktorou mal 7 detí.
https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on
no mal ešte syna Andraša ktorý ma v krstnom zápise meno matky Katarína ale v sobášnom zápise je uvádzaná Erzebet ?

https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on

Andras Dolák syn Gyorgy Dolák Ersebeth Mucska....Mária Varga otec Sandor Varga Ersebet Holos ???
A. Dolák povolanie roľník z Kostolnej vek 26
nevesta ???? neviem - vek 25?


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Stretli ste sa už s chybným zápisom? Žeby sa farar tak sekol a z Erzebet by spravil Katarínu?

Suhlasi bydlisko, aj krstni rodicia, rozostupy medzi detmi su ukazkove dva roky a Andreas je legitimny. To znamena ze sa farar pomylil.
Stava sa to, a pomerne casto. Uz sa to tu pisalo, ze farar tie zapisy nezapisoval do matriky hned, ale si to znacil na vselijake papieriky...

Ešte je vhodné dodať, že matka sa nezúčastňovala krstu ako ešte nečistá, takže nahlasovanie jej mena občas robilo problémy.

Ďakujem za vysvetlenie