Strana 1 z 1

manž.František Szirny a Philomena Pelczell vyriešené Svinná

Napísané: 19 Apr 2021, 17:15
od používateľa Lenora
Dobrý deň.
Hľadám staršie údaje o manželoch Franciscus Szirny /1858 - 4.6.1934 Svinná/ a Philomena Pelczell /Pelzl, Polczell/ /9.11.1861-12.6.1938 Svinná/- tieto údaje mám z náhrobného kameňa. Na FS som našla záznamy narodenia ich detí /krst na Malej Hradnej /:Juliana 1884, Anna 85, Franciscus 87, Joanes 88, Julius 90, Rudolf 92. Žiadne staršie záznamy o Františkovi a Filoméne - krst, sobáš, úmrtie som tu však nenašla. Teda okrem zápisu narodenie Franciscus Szénny 1.1.1857 Syn Bartholomeus Szirny a Maria Szedlarik - môže to byť on - chyba v dátume ??? Buď som zle pozerala, alebo tieto záznamy z Malej Hradnej tam nie sú ? Ani keď som hľadala všeobecne, nie len Malú Hradnú, tak som o týchto dvoch predkoch nenašla žiadny iný zápis. Hlavne teda o tej Filoméne toto priezvisko nikde nefiguruje - neviete mi poradiť aký tvar priezviska mám ešte hľadať ?
Ďakujem za každú odpoveď.
Lenora

Re: manž.František Szirny a Philomena Pelczell Svinná

Napísané: 20 Apr 2021, 08:56
od používateľa duros
Kde ste našli krst 1.1.1857, ak vravíte, že v Malej Hradnej nie? Letopočty na náhrobných kameňoch sú dôveryhodné tak zhruba na 70-80%, to po prvé. Po druhé, vyzerá to, žen rok narodenia bol odvodený od veku pri úmrtí a tam rok hore dole naozaj nehrá žiadnu rolu.