Strana 1 z 1

Narodenie - 1865 - matrika Ujezd u Vizovic - vyriešené!

Napísané: 09 Jún 2021, 11:38
od používateľa jan.vasko
Dobrý deň,

chcel by som veľmi pekne požiadať o pomoc s čítaním danej matriky:
meno dieťaťa je Anna Zvonková - otec Ján Zvonek Můl??? - ďalej som zvládol prečítať priezvisko otca Zvonek, meno matky Veronika? rozená Machů???
- matka Katharina ???

odkaz na orig.matriku:
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00960.jp2

Vopred ďakujem za pomoc :)

Re: Narodenie - 1865 - matrika Ujezd u Vizovic

Napísané: 09 Jún 2021, 16:26
od používateľa obi
Jan Zvonek Müller in Vysoké Pole , sohn des verstorbenen Franz Zvonek, Müller in V.Pole(Vysoké Pole) und dessen eheweibes Veronika geborene Machu von Vysoké Pole.
Katharina tochter des Johann Barčuch Müllers von V.Pole und dessen eheweibes Katharina geborene Raška von Vysoké Pole
Pekný deň
Obi

Re: Narodenie - 1865 - matrika Ujezd u Vizovic

Napísané: 11 Jún 2021, 12:27
od používateľa jan.vasko
wow, ešte raz veľmi pekne ďakujem! ;)