Úmrtie 1761 Levoča latinčina
Napísané: 21 Jún 2021, 11:16
Dobrý deň,
našiel som jeden zápis o úmrtí, pri ktorom si myslím, že v 1 zápise sú spomenuté 2 osoby čo nie je obvyklé.
Podľa mňa 29.7.1761 zomrela 42 ročná matka Mária aj jej dcéra Anna, ktorá žila 2 hodiny. Čítam to správne?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Podľa krstných matrík sa v tento deň nenarodila žiadna Anna ani Mária. Najbližšie k tomuto dátumu je narodenie dcéry Anny matke Anne 18.7.1761.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHDZ-239
Jozef
našiel som jeden zápis o úmrtí, pri ktorom si myslím, že v 1 zápise sú spomenuté 2 osoby čo nie je obvyklé.
Podľa mňa 29.7.1761 zomrela 42 ročná matka Mária aj jej dcéra Anna, ktorá žila 2 hodiny. Čítam to správne?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
Podľa krstných matrík sa v tento deň nenarodila žiadna Anna ani Mária. Najbližšie k tomuto dátumu je narodenie dcéry Anny matke Anne 18.7.1761.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHDZ-239
Jozef