Strana 1 z 1
Abbazia
Napísané: 17 Aug 2021, 16:19
od používateľa Miri
Dobrý deň,chcela by som nájsť rodičov môjho starého otca .Volal sa Eduard Štepanek nar.11.5.1911 v Opatija-Abbazia.Snažila som nájsť jeho rodný list ,kde by mohol mať zapísaných svojich rodičov avšak bezúspešne.Tiež som nenašla jeho sobášny list..Za manželku mal Zita Flacchart nar.2.4.1921 v Zahorskej Vsi.Neviem nikde dohĺadať ,ani jeho manželku (babku).Vie mi prosím niekto poradit?Dakujem krásne
Re: Abbazia
Napísané: 18 Aug 2021, 09:59
od používateľa duros
Vitajte!
Vzhľadom na to, že jeho manželka bola zo Záhorskej Vsi, pričom ide o roky, z ktorých sú matriky ešte na matričnom úrade, oslovil by som tamojšiu matriku s vyhľadaním sobáša pred rokom 1943 (alebo pred rokom kedy sa narodil ich najstarší potomok). V zápise by mohli byť podrobnosti. Ak to nebude v Záhorskej a bývali neskôr v Bratislave, tak by som potom skúsil osloviť matričný úrad Bratislava Staré Mesto.
Pre ostatných kolegov, ak potrebujete podrobnosti a získané dokumenty, záležitosť bola rozoberaná už na českom fóre tu:
http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php ... 55#p255418
Re: Abbazia
Napísané: 18 Aug 2021, 12:08
od používateľa Miri
Ďakujem krásne za odpoveď.Matričný úrad v Bratislave som už oslovila tak snáď budem úspešná a nájdu mi sobášny list mojich starých rodičov kde bude viac o rodičoch môjho starého otca.Toto je asi jediná šanca nakoĺko sa priezvisko starého otca uvádza na rodnom liste môjho otcq ináč ako na sobášom a tiež pri starom otcovi je narodenie 1911Abbazia-Taliansko avšak v roku 1911 Abbazia nepatrila taliansku.
Re: Abbazia
Napísané: 18 Aug 2021, 23:56
od používateľa milestone
Miri napísal: 17 Aug 2021, 16:19
...chcela by som nájsť rodičov môjho starého otca .Volal sa Eduard Štepanek nar.11.5.1911 v Opatija-Abbazia...Za manželku mal Zita Flacchart nar.2.4.1921 v Zahorskej Vsi...
Dobrý deň,
prečítala som si Vašu tému, na ktorú pripojil odkaz duros.
Je nepodstatné riešiť mäkčeň pri priezvisku Vášho starého otca Eduarda (*1911), ani prechyľovanie priezviska Vašej babky Zity (*1921).
Obaja žili v Záhorskej Vsi. Na základe indexov na FS, žila tam istá rodina "Stepanek" -
https://www.familysearch.org/search/rec ... ategory=on . Ďalšie možné deti v období 1895-1906, môžete dohľadať v štátnej matrike narodených tu
https://www.minv.sk/?statny-archiv-v-br ... ocka-modra
Sobáš ich rodičov, 10. zápis
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1766886
Špekulujem, otcom Vášho starého otca Eduarda (*1911) mohol byť Eduard Stepanek (*1887). Bolo zvykom, dať prvorodenému synovi krstné meno po otcovi.
Rovnako žila v Záhorskej Vsi aj istá rodina "Flatschart". Sobáš tohto manželského páru tu, 21. zápis
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1766886 . Index Vám nájde len ich dcéru Františku (*1894), ostatné možné deti dohľadávajte rovnako v Modre. Predpokladám, že sú to Zitini starí rodičia.
Vo VHA (Vojenský historický archív) v Bratislave, Krajná 27, si môžete požiadať o vydanie overenej/neoverenej kópie kmeňového listu vojaka - Vášho starého otca E. Š. (*1911). Malo by v ňom byť o.i. uvedené aj miesto jeho narodenia a mená jeho rodičov.
Re: Abbazia
Napísané: 28 Sep 2021, 17:38
od používateľa Miri
Ďakujem krásne za pomoc.