Genealogické fórum

Dobrý večer
ráda bych věděla jestli jsem dobře přepsala a přeložila příčinu úmrtí a že to byla nemanželská dcera

https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =475&h=185
zápis č.66

Schöniger Marie unehel.? tochter - nemanželská dcera ?
příčina úmrtí - angeborne lebensschräche - vrozená slabost života

děkuji šárka

máte to dobre,len malá chybička
Angeborene Lebensschwäche , má tam byť w namiesto r .
Pekný večer
Obi

obi napísal: 22 Aug 2021, 21:47 máte to dobre,len malá chybička
Angeborene Lebensschwäche , má tam byť w namiesto r .
Pekný večer
Obi

aha děkuju šárka