Strana 1 z 1

Sobáš latinčina 1769

Napísané: 04 Sep 2021, 21:44
od používateľa Dolly29
Dobrý večer pomôže mi prosim niekto prečítať sobášny zápis ide o druhý riadok z dola

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

urodzený ? Kellej dcéra Franciusa ?

Ďakujem

Re: Sobáš latinčina 1769

Napísané: 04 Sep 2021, 22:29
od používateľa patricius95
Dobrý večer,
dňa 2. apríla 1769 sa zosobášil poctivý mládenec, urodzený Vojtech Kellej z obce Veľký Biel s poctivou pannou, dcérou Františka Krigošovského, evanjelika(?). Svedkovia: Juraj Eperješi a Ján Krigošovský.

Re: Sobáš latinčina 1769

Napísané: 07 Sep 2021, 06:08
od používateľa Dolly29
patricius95 napísal: 04 Sep 2021, 22:29 Dobrý večer,
dňa 2. apríla 1769 sa zosobášil poctivý mládenec, urodzený Vojtech Kellej z obce Veľký Biel s poctivou pannou, dcérou Františka Krigošovského, evanjelika(?). Svedkovia: Juraj Eperješi a Ján Krigošovský.
Ďakujem