Strana 1 z 1

Poznámka v sobášnej mat. 1871 - latinčina

Napísané: 24 Sep 2021, 00:06
od používateľa uncle_sam01
Zdravím!
Snažím sa rozlúštiť poznámku v sobášnej matrike - p.č. 9.
Pochopil som z toho, že to je dišpenz, pretože boli vzdialení príbuzní. Rozumiem tomu správne?
Vďaka :)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Re: Poznámka v sobášnej mat. 1871 - latinčina

Napísané: 24 Sep 2021, 06:20
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
snúbenci boli dišpenzovaní v zmiešanom 3. a 4. stupni pokrvného príbuzenstva. Ženíchov prastarý otec bol zároveň nevestiným praprastarým otcom.

Re: Poznámka v sobášnej mat. 1871 - latinčina

Napísané: 25 Sep 2021, 14:08
od používateľa uncle_sam01
Dakujem! :)