Genealogické fórum

Dobrý večer, chcel by som sa opýtať na poznámku pri ženíchovi. V sobášnej matrike : https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=664690 sa uvádza (na prvej strane v strede) ako manžel Alžbety Szilvássy "záhradník" Andrej Szmolikovszky, pričom okrem povolania, resp. statusu viem už iba vylúštit ex Őrmező - zo Strážskeho.
Okrem toho si taktiež nie som veľmi istý rokom svadby, pretože je na strane uvedený rok 1825, avšak chronologicky (a logicky) by mal nasledovať rok 1826.
Ďakujem pekne vopred za pomoc.

Hortulanus D(omi)ni Gedeon ex Őrmező oriundus - záhradník pána Gedeona pôvodom zo Strážskeho.
Ten rok je naozaj 1826. To, čo Vás hore mätie s rokom 1825, je sumár počtu sobášených za rok 1825, nie nadpísanie roku.

Ďakujem veľmi pekne za odpoveď a za pomoc!