Genealogické fórum

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00560.jp2

Ide o prvý zápis zo dňa 25.2.1816
Sobášiaci Johann ..... č.d. 197/269 ženích Franz Čapka........., 36 r., nevesta Anna .....dcera Franza Tomanna Schloss....h.... 28 r., svedok Leopold Sellmayer........Matias Ripka, burger

Johann .. PF. Dechant (Dekan)
Franz Cžapka witwer P.B. Gestütt knecht ( sluha v žrebčinci)
Anna eheleibliche tochter des Franz Toman Schlossermeister, häusler
Leopold Selenka Bürgermeister
Matias Risska Bürger

pekný deň
Obi

Veľmi pekne ďakujem za pomoc E.T.