Strana 1 z 1

Vyriešené - Smrť, Znojmo rok 1877, nemčina

Napísané: 05 Nov 2021, 21:44
od používateľa elena
Emerich Johan von Mayer , Ducra....... beim ...hus...b.b. Krei....eruste
príčina smrti: .....upebilde ....Hirehohle

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00670.jp2

Ďakujem Elena

Re: Smrť, Znojmo rok 1877, nemčina

Napísané: 06 Nov 2021, 06:45
od používateľa obi
Emerich Edler von Mayer, Diurnist bei hiesigen K.K. Kreisgericht.
Neugebilde der hirnhöhle.

Re: Vyriešené - Smrť, Znojmo rok 1877, nemčina

Napísané: 06 Nov 2021, 21:43
od používateľa elena
Dobrý večer, ďakujem pekne za prečítanie a pomoc. Emerich von Mayer bol praprastarý otec môjho manžela. V celej rodine som sa nestretla s menom Edler, ako ho zapísali do knihy zomretých, pritom dátum smrti sedí. To je mi nejasné. Podľa rozprávania starých materí, Emerich bol hulánsky kapitán, ktorý pri páde z koňa si nešťastne zlomil nohu a nemohol viac jazdiť . Preto odišiel z armády a kúpil vo Vranove nad Dijí dostavníkovú poštu. V Militär-Schematismus der Osterreichischen Kaiserthumes som našla jeho meno v roku 1863 na str.426 v Ulanen - Regimenter No 6, medzi Unterlieutenans 2. Classe. To znamená, že mal tú hodnosť kapitána ? Pri úmrtí do matriky bolo zapísané, že bol pisárom pri súde, za denný plat. Mohol prevádzkovať poštu vo Vranove a zároveň byť v Znojme pisárom ? Kde by som mohla zistiť, či poštu mal ? Ak by ste mi v niečom vedeli poradiť, budem vďačná.
Elena

Re: Vyriešené - Smrť, Znojmo rok 1877, nemčina

Napísané: 06 Nov 2021, 22:00
od používateľa obi
Edler nie je meno ale znamená šľachtic
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0lechtic_(titul)

Re: Vyriešené - Smrť, Znojmo rok 1877, nemčina

Napísané: 07 Nov 2021, 00:13
od používateľa elena
To som nevedela, veľmi pekne ďakujem.E