Strana 1 z 1

Vyriešené - Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 20 Nov 2021, 21:37
od používateľa Qwertz
Dobry den,
Prosim o pomoc s precitanim nazvu mesta.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Jedna sa o predposledny zapis - z 26.maja- Susana gebohren Karasz von ???

Rovnake mesto je uvedene aj tu- Druha strana v strede 19.Marca --Samuel Payer 63 jahre alt, geburtig von ???

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Skusala som Pressburg, ale pri hladani v matrikach v Bratislave som nenasla ani narodenie ani sobas Payerovcov, takze asi to bude nejake ine mesto.
Dakujem.

Re: Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 20 Nov 2021, 21:50
od používateľa duros
Vitajte! Podľa mňa Presburg.

Re: Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 21 Nov 2021, 10:21
od používateľa Qwertz
Dakujem za privitanie aj odpoved :)
(Je ale zahada preco matriky z bratislavy neobsahuju narodenie S.Payera)

Re: Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 21 Nov 2021, 11:09
od používateľa duros
To neznamená automaticky, že sa tam narodil, nie je to tam vyslovene uvedené. V tom čase tam zrejme žil.

Re: Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 21 Nov 2021, 21:34
od používateľa Qwertz
Áno ďakujem asi to bude tak.

Re: Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 22 Nov 2021, 07:24
od používateľa patricius95
Zdravím,
prečítal som si oba nemecké zápisy. Podľa mňa sa pri Samuelovi Peyerovi vyslovene uvádza, že sa narodil v Bratislave. Skúste teda ešte raz prezrieť matriky z daného obdobia z Bratislavy, či ho tam niekde nenájdete. Pri jeho manželke sa uvádza, že bola z Bratislavy, v tomto prípade súhlasím, že to mohlo byť len miesto predošlého pobytu a nie miesto pôvodu. Skúste sa ešte koncentrovať na ich prípadnú väzbu na Šamorín. Prečo tam bol Samuel 25 rokov radným? Nemohol odtiaľ mať otca alebo nejakú blízku rodinu? Neskúšali ste kontaktovať Štátny archív ohľadom nejakých dokumentov z radnice? Možno na voľačo narazíte...

Re: Nemecka matrika- nazov mesta

Napísané: 22 Nov 2021, 20:36
od používateľa Qwertz
Dobrý deň, ďakujem za odpoveď.
Skúsim ešte raz všetko prezrieť (v samorine som zatial našla len narodenie ich deti inak nič).
Pekný deň .