VYŘEŠENO Machanová, Tótkomlós
Napísané: 24 Jan 2022, 19:50
Dobrý den,
mohli byste mě, prosím, nasměrovat na maďarskou evangelickou matriku?
Hledám matku mého dědy (Ján Machan, narozený r.1926 v Tótkomlósi, později žil v Krajném. V rodném listě nemá uvedeného otce).
Jeho matka - Zuzana Machanová se narodila 9.1.1896. Žila se synem v Krajném, po roku 1945 se přestěhovali na jižní Moravu do Hrabětic.
Za případné tipy na úskalí při hledání v maďarských záznamech děkuji
mohli byste mě, prosím, nasměrovat na maďarskou evangelickou matriku?
Hledám matku mého dědy (Ján Machan, narozený r.1926 v Tótkomlósi, později žil v Krajném. V rodném listě nemá uvedeného otce).
Jeho matka - Zuzana Machanová se narodila 9.1.1896. Žila se synem v Krajném, po roku 1945 se přestěhovali na jižní Moravu do Hrabětic.
Za případné tipy na úskalí při hledání v maďarských záznamech děkuji
dala jsem si "Zsádó" do překladače... hned mi to bylo divné... To si ještě užiju, při pátrání v maďarštině... Určitě se vás ještě někdy na něco zeptám. Děkuji, mějte se!