Genealogické fórum

Chcel by som pomôcť s rozlúštením zápisu krstu môjho prapradeda Ignatius Pánis, nar. 30.7.1841. Neviem, prečo je v riadku napísané 2x Ignatius a prečo pri menách rodičov figuruje meno Petyko a nie Pánik. Je tam spomenutá Vajsková, to je dnešná časť obce Dolná Lehota. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1187695

V druhom zázname o sobáši Ignatiusa Pánik, nar. 30.7.1841 sú uvedení ako rodičia Joanus Pánik a Rosalia Koza. V tomto zázname neviem rozlúštiť riadky pod rodičmi, tuším že tam môže byť spomenuté povolanie Ignatiusa. Sobáš bol 1.2.1869. V iných záznamoch je Ignatius spomínaný ako pandúr.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1428787

jaro8 napísal: 25 Jan 2022, 19:41 Chcel by som pomôcť s rozlúštením zápisu krstu môjho prapradeda Ignatius Pánis, nar. 30.7.1841. Neviem, prečo je v riadku napísané 2x Ignatius a prečo pri menách rodičov figuruje meno Petyko a nie Pánik. Je tam spomenutá Vajsková, to je dnešná časť obce Dolná Lehota. https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1187695

Ide o dva zápisy. Prvý Ignác z Loyoly má rodičov uvedených riadne v kolónke (Ondrej Peťko, etc...). Druhý Ignác Pánik ex miles (bývalého vojaka) má pod menom krížik, teda odkaz na poznámku, ktorá je naspodu stránky: vide Joannem Panik fratrem 1835 14 Julii - pozri brata Jána Pánika 14. júla 1835. Brat Ján má rodičov uvedených tak, ako je v sobášnom zázname Ignáca: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1187695

jaro8 napísal: 25 Jan 2022, 19:41 V druhom zázname o sobáši Ignatiusa Pánik, nar. 30.7.1841 sú uvedení ako rodičia Joanus Pánik a Rosalia Koza. V tomto zázname neviem rozlúštiť riadky pod rodičmi, tuším že tam môže byť spomenuté povolanie Ignatiusa. Sobáš bol 1.2.1869. V iných záznamoch je Ignatius spomínaný ako pandúr.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1428787

Otec bol želiar, ženích je uvádzaný ako radový vojak "C.K. 1. Hung Mitar(?) Depositonii equaltis (k.k.1 ung. Militär Hingsten? Depot.)"

Veľmi pekne ďakujem.
Jaro