Strana 1 z 2
bydliště v době úmrtí 1908-vyřešeno
Napísané: 18 Apr 2022, 19:21
od používateľa šárka
Dobrý den,
prosím o pomoc s překladem slova u bydliště
RAGPA? Némes-ocsa č.4(zemianská olča č.domu 4)
nevím co by to mohlo být za slovo ještě se mi nestalo že by u místa obce bylo i něco jiného
šárka

- bydliště.jpg (48.19 KiB) 1985 zobrazení
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 19:58
od používateľa baron
Bogya=Bodza, vedľajšia obec. Pekný sviatočný deň.
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 20:22
od používateľa šárka
baron napísal: 18 Apr 2022, 19:58
Bogya=Bodza, vedľajšia obec. Pekný sviatočný deň.
aha tak to by mě nenapadlo.děkuji vám
a je možné že obec Bodza má i samostatnou matriku?nebo je jen pod zemianskou olčou
i vám hezký sváteční den šárka
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 20:51
od používateľa baron
Obec Bodza nemá samostatné matriky, údaje treba hľadať na RKFÚ Čalovo, Okoč (obe okr. Dunajská Streda) a Ref. farský úrad Horný Gellér, okr. Komárno. Teraz pozerám, že na FS je miesto Horný Gellér uvedená Bodza, resp. Boďa (ref. farský úrad), u Sarmányovej je ale pod názvom Horný Gellér.
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 21:18
od používateľa šárka
baron napísal: 18 Apr 2022, 20:51
Obec Bodza nemá samostatné matriky, údaje treba hľadať na RKFÚ Čalovo, Okoč (obe okr. Dunajská Streda) a Ref. farský úrad Horný Gellér, okr. Komárno. Teraz pozerám, že na FS je miesto Horný Gellér uvedená Bodza, resp. Boďa (ref. farský úrad), u Sarmányovej je ale pod názvom Horný Gellér.
děkuji pokusím se to najít.jen nevím co je Sarmányovej ?
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 21:32
od používateľa baron
Jana Sarmányová je autorkou knihy "Cirkevné matriky na Slovensku zo 16.-19. storočia", ktorý vyšla v roku 1991.
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 21:34
od používateľa šárka
baron napísal: 18 Apr 2022, 21:32
Jana Sarmányová je autorkou knihy "Cirkevné matriky na Slovensku zo 16.-19. storočia", ktorý vyšla v roku 1991.
no to vůbec neznám.takže na FS musím hledat horný geller a tam jsou záznamy obce Bodza?jen jestli jsem to pochopila
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 21:45
od používateľa baron
Matriku obce Bodza (Boďa) ref. kresťanskej cirkvi nájdete pod okres Komárno, alebo cez katalóg pod názvom Bodza, či Boďa.
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 18 Apr 2022, 22:01
od používateľa šárka
baron napísal: 18 Apr 2022, 21:45
Matriku obce Bodza (Boďa) ref. kresťanskej cirkvi nájdete pod okres Komárno, alebo cez katalóg pod názvom Bodza, či Boďa.
velmi vám děkuji šárka
Re: bydliště v době úmrtí 1908
Napísané: 19 Apr 2022, 10:16
od používateľa duros
šárka napísal: 18 Apr 2022, 21:34
baron napísal: 18 Apr 2022, 21:32
Jana Sarmányová je autorkou knihy "Cirkevné matriky na Slovensku zo 16.-19. storočia", ktorý vyšla v roku 1991.
no to vůbec neznám.takže na FS musím hledat horný geller a tam jsou záznamy obce Bodza?jen jestli jsem to pochopila
Vo Vašich začiatkoch som Vás iste odkazoval na tento článok, v ktorom je publikácia od Sarmányovej uvedená:
https://www.geni.sk/kde-hladat-slovenske-matriky/