Strana 1 z 1

Sobáš Pezinok 1807

Napísané: 25 Jún 2022, 09:36
od používateľa Bortlock
Dobry den

nasiel som tento sobas predkov, 3.zaznam od vrchu na pravej strane - https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1436244

Pri zenichovi je napisane ze ex Moravia? Takze pochadza z Moravy? A nevesta je z lesov pri Pezinku?

Dakujem

Re: Sobáš Pezinok 1807

Napísané: 26 Jún 2022, 09:53
od používateľa masu
Dobrý deň,

píšete 3.zaznam od vrchu na pravej strane. Takže sa jedná o 16.8. a ženích je Laurentius Hartinger. Lenže tu je písané Moravus. Takže asi je z Moravy. Nevesta má ex ? Czailen... Ten otáznik neviem čo je, ale keď tam je ex, tak je bývalá obyvateľka Cajle, dnešnej časti PK.

Radšej počkajte na Patrika.

Peknú nedeľu. :)

MASU

Re: Sobáš Pezinok 1807

Napísané: 26 Jún 2022, 13:26
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
pri ženíchovi je uvedený termín Moravus, slovensky Moravan, čiže pochádzal z Moravy.
Nevesta sa spomína ako Anna Maria Ekhard, ex Sylvis Czailensib{us}, teda pôvodom z lesov v chotári obce Cajla.

Re: Sobáš Pezinok 1807

Napísané: 26 Jún 2022, 14:53
od používateľa Bortlock
Ďakujem veľmi pekne za objasnenie. Ešte som sa chcel spýtať, že vzhľadom na ten rok, je možné sa dostať ešte ďalej v pátraní, čo sa týka ženícha? Mierim tým na to, že som počul že české matriky sú lepšie a podrobnejšie ako naše slovenské. Len neviem, že či to platí aj v takýchto rokoch. Ďakujem

Re: Sobáš Pezinok 1807

Napísané: 27 Jún 2022, 07:28
od používateľa masu
Dobrý deň,

keďže Moravus je široký pojem, treba zistiť odkiaľ pochádzal. Skúste nájsť úmrtie, alebo možno niekde pri niektorom z detí môže byť spomenuté miesto pôvodu. Ja som mala prípad z Viničného a až pri úmrtí bolo miesto pôvodu. Aj to som musela ísť do archívu do BA, ale našla som.

masu