Genealogické fórum

Zdravim,

nedari sa mi vylustit skoro nic zo zapisu o svadbe:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Prvy zapis.

Anno 1772 Die 31.5. ************************************** Petrus (Ale naozaj Petrus? zvhladom na P v priezvisku) Posztos en *** Elisabetha Joannis Istvanffy filia

Zvysok textu by bolo ciste hadanie Viete mi prosim potvrdit/vyvratit aspon tie mena? Pripadne, ak by ste rozlusitli nieco zaujimave pre tvorbu rodokmenu, potesi kazda informacia. Vopred vdaka.

Michal

Dobrý deň,
„Anno 1772 Die 31ma May p(raemi)ssis 3 denun(tiationibus) et Sacra Confes(sione) ac Com(municatione) nullo habito impedimento cop(ulatus) e(st) H(onestus). I(uvenis). Petrus Posztos cum H(onesta). P(uella). Elisabetha Joannis Istvánffy filia p(rae)sentibus testibus Joannes Tott Decusione Nobilium et Nob(ili). Michaele Mattus et plurimis Féliensis.“

V roku 1772 dňa 31. mája po ohlásení troch ohlášok, sv. spovedi a sv. prijímaní a za nezistených žiadnych prekážok bol zosobášený poctivý mládenec Peter Postoš s poctivou dievčinou Alžbetou, dcérou Jána Istvánffyho za prítomnosti svedkov urodzeného úradníka Jána Tótha a urodzeného Michala Matúša a iných v Tomášove.

Dakujem velmi pekne.

M.