Strana 1 z 1

sobášny záznam Vojka nad Dunajom - pôvod nevesty "VYRIEŠENÉ"

Napísané: 20 Feb 2023, 09:06
od používateľa Monicina
Dobrý deň

Chcem Vás poprosiť, vedel by mi prosím niekto prečítať názov obce, odkiaľ pochádzala nevesta:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
- 25.január 1759:
Mária, dcéra Stephana Gonczola - medzi tým je uvedený názov obce, ale neviem ten škrabopis vylúštiť. :?

Ďakujem.

Re: sobášny záznam Vojka nad Dunajom - pôvod nevesty

Napísané: 22 Feb 2023, 07:37
od používateľa baron
Dobrý deň,
čítam to ako Puszta Födemesiens(is), teda z Pustých Úľan, okr Galanta.

baron

Re: sobášny záznam Vojka nad Dunajom - pôvod nevesty

Napísané: 22 Feb 2023, 23:57
od používateľa Monicina
Ďakujem za Vašu pomoc. Dáva to zmyseľ, v tej obci sa také priezvisko naozaj vyskytovalo.