Genealogické fórum

Dobrý deň,
čo prosím znamená Hospes ex miles. Nechápem význam, je to niečo s vojakom? V úmrtnej matrike pri mene zosnulého, predposledný riadok. 20.5.1806.
Ďakujem


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=764705

Dobrý deň,
tento pojem znamená v preklade „cudzinec a bývalý vojak.“