Strana 1 z 1
VYRIEŠENÉ - Newark, NJ, úmrtie 1910
Napísané: 09 Máj 2023, 20:27
od používateľa milestone
Dobrý deň,
už dlhšie sa pokúšam, dohľadať úmrtie v Newarku v štáte New Jersey. Vychádzajúc z údaju zo sčítacieho hárku z roku 1930, mal pán Frank M. G. zomrieť 10. júna 1910. Predpokladám, že v Newarku, NJ, kde býval a pracoval v obchode na rovnakej adrese. Vyznaním bol rímskokatolík, narodil sa v roku 1862, bol ženatý a bezdetný.
Na FS sú rk matriky N, S, Z zamknuté. Index úmrtí pre Newark, NJ mi nič nenašiel. Nenašla som ani miesto jeho posledného odpočinku. Jeho manželka Mária sa ako vdova vrátila z USA späť do bývalého Československa v roku 1923.
Prosím vás, poraďte mi, kde mám ešte hľadať záznam o jeho úmrtí. Vopred srdečná vďaka!
Re: Newark, NJ, úmrtie 1910
Napísané: 16 Máj 2025, 18:42
od používateľa mano
milestone napísal: ↑09 Máj 2023, 20:27
Dobrý deň,
už dlhšie sa pokúšam, dohľadať úmrtie v Newarku v štáte New Jersey. Vychádzajúc z údaju zo sčítacieho hárku z roku 1930, mal pán Frank M. G. zomrieť
10. júna 1910. Predpokladám, že v Newarku, NJ, kde býval a pracoval v obchode na rovnakej adrese.
Dobry den , neviem,ci ste to uz vyriesili . Ak nie ,tak ....
https://www.findagrave.com/memorial/121 ... -getzhofer
aj s popisom,co umrtiu predchadzalo ......
Re: VYRIEŠENÉ - Newark, NJ, úmrtie 1910
Napísané: 17 Máj 2025, 01:19
od používateľa milestone
Dobrý deň, mano,
ja snáď odpadnem od šťastia po vyše dvoch rokoch!

Vy ste pátrač par excellence! Klobúk dole!

A to sme ho dohľadávali spolu s príbuzným z USA. Ani neviem, ako sa Vám poďakovať. Ostávam Vašou dlžníčkou a keby ste niečo potrebovali, ozvite sa. Patrí Vám moje veľké ď a k u j e m!
Hm, dohľadala som jeho narodenie na Ukrajine, sobáš na Slovensku, emigráciu do USA, bydlisko, ale za ten svet jeho úmrtie alebo hrob.
Zato jeho pani manželka - Amerikánka, má na Slovensku na cintoríne vysoký obelisk, ktorý sa nedá nevšimnúť. Jej príbuzní doteraz žijú, ale od nich som nič "nevypáčila". Asi sa doteraz hanbia a taja osud toho jej manžela.
Re: VYRIEŠENÉ - Newark, NJ, úmrtie 1910
Napísané: 17 Máj 2025, 06:06
od používateľa mano
V tomto pripade bolo dolezite,ze ktosi medzicasom (30.8.2024) "upgradoval" povodny zaznam na "findagrave" o tri novinove citacie,v ktorych sa potvrdili udaje z nasej vzajomnej komunikacie z 2020 - vek 48 rokov ( narodenie 1862 ), manzelka Maria a bydlisko Fillmore Street .....
Re: VYRIEŠENÉ - Newark, NJ, úmrtie 1910
Napísané: 17 Máj 2025, 22:12
od používateľa milestone
mano napísal: ↑17 Máj 2025, 06:06
V tomto pripade bolo dolezite,ze ktosi medzicasom (30.8.2024) "upgradoval" povodny zaznam na "findagrave" o tri novinove citacie,v ktorych sa potvrdili udaje z nasej vzajomnej komunikacie z 2020 - vek 48 rokov ( narodenie 1862 ), manzelka Maria a bydlisko Fillmore Street .....
Zdravím Vás, mano,
ale no tak, nebuďte taký skromný.

Boli ste prvý, čo ste našli miesto jeho posledného odpočinku. A ja som šťastná ako blcha v kožuchu.
Prezrela som si webovú stránku toho cintorína a správca ponúka "genealogickú" službu formou kontaktného formulára na dohľadanie pochovaných príbuzných. Za jedno meno s dátumom úmrtia a uloženia si účtujú 25 $. Za každé ďalšie meno "len" 5 $. No, zo zvedavosti som zadala do vyhľadávača meno Franka a vyhodilo mi jeden výsledok, že zomrel v roku 1900, nie v roku 1910. Možno je to z ich strany len preklep. Prednosť v tomto prípade dávam dobovej tlači a sčítaniu ľudu z r. 1930 z bývalej ČSR.
Re: VYRIEŠENÉ - Newark, NJ, úmrtie 1910
Napísané: 18 Máj 2025, 12:19
od používateľa mano
milestone napísal: ↑17 Máj 2025, 22:12
.... Možno je to z ich strany len preklep. ....
Skor systemova chyba ..... velke kvantum ludi ma datum 01.01.1900