Strana 1 z 1

VYRIESENE - Cenzus 1869 Michalovce - madarcina

Napísané: 27 Máj 2023, 11:52
od používateľa Onuphrios
Dobry den, vedel by niekto precitat text v poznamke pri osobe s cislom 5?
Vidim tam nieco ako "nimolgalt katonis..." tak predpokladam, ze to bude nejak suvisiet s vojenskou sluzbou, ale ak to niekto vie precitat a prelozit, tak dakujem za pomoc.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=385993

Re: Cenzus 1869 Michalovce - madarcina

Napísané: 27 Máj 2023, 13:29
od používateľa obi
Kiszolgált katona közvitéz

s pozdravom
Obi