Genealogické fórum

Vlado napísal: 05 Júl 2023, 17:09 Dobrý deň,
v zápise neviem prečítať jedno slovo.
Ide o priezvisko (?) alebo o obec(?)
28.7.1780
27. zápis, posledný
Ex Sampor
Joan Bajetaleu?
Valasťan et Susanna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

baron napísal: 05 Júl 2023, 17:43

Vlado napísal: 05 Júl 2023, 17:09 Dobrý deň,
v zápise neviem prečítať jedno slovo.
Ide o priezvisko (?) alebo o obec(?)
28.7.1780
27. zápis, posledný
Ex Sampor
Joan Bajetaleu?
Valasťan et Susanna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443

Dobrý deň,
ja to čítam takto:
ex Sampor Joan(nes) Bajczar seu Valastan et Susanna = Ján Bajcar či Valašťan a Zuzana zo Sampora
baron