Nemecká sobášna matrika r.1720
Napísané: 02 Aug 2023, 14:02
Dobrý deň, chcela by som poprosiť aj o prečítanie tohto zápisu:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQPGD-ZLPZ
Jedná sa o zápis č.72, podľa prepisu by sa malo jednať o sobáš Johana Adama Blost a Magdaleny Gerst. Ja tam neviem nájsť ani len tie priezviská (len krstné mená), a tým, že sa jedná (predpokladám) o nemčinu a všetky podstatné mená sú napísané s veľkým začiatočným písmenom, ani sa neviem zamerať konkrétne, ktoré slová sú priezviská.
Veľmi by mi pomohlo, pokiaľ by sa niekomu podarilo rozlúštiť aspoň časť, hlavne samozrejme mená rodičov mladomanželov.
Veľmi pekne ďakujem.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQPGD-ZLPZ
Jedná sa o zápis č.72, podľa prepisu by sa malo jednať o sobáš Johana Adama Blost a Magdaleny Gerst. Ja tam neviem nájsť ani len tie priezviská (len krstné mená), a tým, že sa jedná (predpokladám) o nemčinu a všetky podstatné mená sú napísané s veľkým začiatočným písmenom, ani sa neviem zamerať konkrétne, ktoré slová sú priezviská.
Veľmi by mi pomohlo, pokiaľ by sa niekomu podarilo rozlúštiť aspoň časť, hlavne samozrejme mená rodičov mladomanželov.
Veľmi pekne ďakujem.