Dobrý deň
Zaujímal by ma pôvod priezviska Pôvod Zirko - Zsirek - Zirig
Prvýkrát sa objavil Thomas Zsirko v Holiciach pri sobáši a potom sa presťahoval natrvalo do Lehníc, časti Sása. Predtým som nikde v okrese Dunajská Streda také priezvisko nenašla.
Prvé deti mal uvedené tiež ako Zsirko, neskoršie deti ako Zirek (Zsirek).
Jeho dvaja synovia mali svoje deti uvedené najprv ako Zirek (Zsirek) a neskoršie ako Zirig. Tretia generácia už použivala Zirig a Zirigh.
link:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GNK1-T4C
Máte nejaký typ, z čoho je to priezvisko odvodené a eventuálne etnický pôvod Tomaša, A tiež prečo sa časom tak modifikovalo priezvisko.
Ďakujem
Pôvod priezviska Zirko - Zsirek - Zirig "VYRIEŠENÉ"
-
Monicina
- Veterán

- Príspevky: 446
- Dátum registrácie: 21 Okt 2021, 12:23
- Predkovia z oblasti: Žitný ostrov, okolie Kráľovského Chlmca, Zakarpatská Rus, Liptov, Horná Nitra
- Bydlisko: Bratislava
Doplňujuca informácia,umelá inteligencia mi navrhla ako pôvod dobre stavaného človeka, alebo takého, ktorý žil v hojnosti. Žir je starý výraz pre hojnosť, pastvu alebo niečo tučné. Eventuálne mohol pracovať s tukom ako mäsiar alebo výrobca mydla.
Čo sa týka postupnej modifikáciu mena, Thomas Zsirko prišiel do čisto maďarský hovoriaceho prostredia, kde koncovka -ko bola pre maďarov nefonetická, tak najprv to zmenili na Zsirek a potom na typickú maďarsku koncovku -ig.
Čo sa týka postupnej modifikáciu mena, Thomas Zsirko prišiel do čisto maďarský hovoriaceho prostredia, kde koncovka -ko bola pre maďarov nefonetická, tak najprv to zmenili na Zsirek a potom na typickú maďarsku koncovku -ig.
