Genealogické fórum

Zdravím.
Poprosím o prečítanie a preklad podčiarknutých slov a hlavne zvýraznenú kolónku. Ďakujem <3
druhá strana 20.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6N9S-KCDW

Samuel1234 napísal: 13 Okt 2023, 18:13
druhá strana 20.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6N9S-KCDW

Dobry den , zomrely bol povolanim murar , zenaty s Frantiskou rod.Wambera , pochadzal z mesta Radkersburg v Stajersku , zil v Nitre-Podhradi c. 13 .......

mano napísal: 13 Okt 2023, 19:35

Samuel1234 napísal: 13 Okt 2023, 18:13
druhá strana 20.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... A6N9S-KCDW

Dobry den , zomrely bol povolanim murar , zenaty s Frantiskou rod.Wambera , pochadzal z mesta Radkersburg v Stajersku , zil v Nitre-Podhradi c. 13 .......

Ďakujem veľmi pekne

Jeho narodenie môžete hľadať v týchto knihách, signatura 2012,2013
https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... dkersburg/

Tommy napísal: 18 Okt 2023, 15:16 Jeho narodenie môžete hľadať v týchto knihách, signatura 2012,2013
https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... dkersburg/

Kolega Tommy Vám priložil link na matriky farnosti Bad Radkersburg ešte 18. okt. 2023. Ak ste v nich nedohľadali narodenie Vášho Ignáca Slaviča, tak sa vo všeobecnosti odporúča, dohľadávať vo všetkých okolitých farnostiach v Grazi. https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... az-seckau/