Strana 1 z 1
Szatko František sčítací hárok 1930
Napísané: 31 Okt 2023, 12:52
od používateľa Franta
Dobrý deň, prosím Vás pri mene Szatko Frant. v kolónke č. 14 je miesto odkiaľ pochádzal. Dorč, Šamorín . Správne čítam? Takú obec pri Šamoríne som nenašiel.
https://www.slovakiana.sk/kulturne-objekty/cair-ko14dt7
Ďakujem Satko.
Re: Szatko František sčítací hárok 1930
Napísané: 01 Nov 2023, 09:47
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
predmetnú obec sa mi nepodarilo nájsť. Pri vyhľadávaní som sa ale stretol s tým, že pri prepise z maďarčiny do slovenčiny sa mohlo Gyors zmeniť na Dorč. Neviem, či táto informácia pri hľadaní nejako pomôže...
Re: Szatko František sčítací hárok 1930
Napísané: 01 Nov 2023, 15:45
od používateľa Franta
Pán Patrik, lámem si hlavu či to nieje v skutočnosti obec Torcs. Tam Satkovci boli. Zapisovatel počul Dorč.
Ďakujem Vám.
Re: Szatko František sčítací hárok 1930
Napísané: 01 Nov 2023, 16:34
od používateľa patricius95
Franta napísal: ↑01 Nov 2023, 15:45
Pán Patrik, lámem si hlavu či to nieje v skutočnosti obec Torcs. Tam Satkovci boli. Zapisovatel počul Dorč.
Ďakujem Vám.
Úplne by to dávalo zmysel, na Vašom mieste by som inú obec ani nehľadal.