Strana 1 z 1

Dikálny súpis 1795 Cabov latinčina / VYRIEŠENÉ

Napísané: 14 Nov 2023, 14:34
od používateľa samuelo12
Dobrý deň, chcel by som vedieť váš názor. V dikálnych súpisoch zachovaných zo Zemplínskej župy som narazil na osobu označenú ako "Huzej Matyi", ktorý je na priloženom obrázku v rámci 25. záznamu. V danej obci som hľadal (mimo iných aj) rodinu Matyi; ak teda ide o priezvisko, aké meno predstavuje Huzej?
(Inak vyššie na obrázku sa nachádza osoba "Huzej Jaczko").
Ďakujem pekne vopred za pomoc.

Re: Dikálny súpis 1795 Cabov latinčina

Napísané: 14 Nov 2023, 15:38
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
v danom prípade bude podľa mňa Huzej priezvisko. Matyi bude Matej, Jaczko zase Hyacint, pomerne časté poľské krstné meno.

Re: Dikálny súpis 1795 Cabov latinčina

Napísané: 14 Nov 2023, 19:23
od používateľa samuelo12
Ďakujem, aj na to som myslel. Škoda.