Genealogické fórum

Dobrý deň, potreboval by som pomôcť s názvom obce, odkiaľ pochádzal Samuel Zacharidesz, zosnulý v roku 1787 v Zádorlaku. Ja to čítam ako "Szánass", ale keď som skúšal tento názov hľadať, nič mi to nenašlo.

link: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

Ďakujem, s pozdravom Jakub Smutný

Jakub Smutný napísal: ↑19 Jan 2024, 16:15 Dobrý deň, potreboval by som pomôcť s názvom obce, odkiaľ pochádzal Samuel Zacharidesz, zosnulý v roku 1787 v Zádorlaku. Ja to čítam ako "Szánass", ale keď som skúšal tento názov hľadať, nič mi to nenašlo.

link: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ction=view

Ďakujem, s pozdravom Jakub Smutný

Dobrý deň,
názov obce čítam "Szárvass". Špekulujem, ale ten dĺžeň na prvom "a" je asi navyše a zároveň mätúci. Prelistovala som pár strán matriky a našla som tento posledný záznam naspodku https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4133831 . Skúste si aj Vy, prelistovať viac strán v matrike, aby ste si podporili názov obce (dnes mesta) Szarvas v Maďarsku.

"Sarvaš (maď. Szarvas) je maďarské mesto vo Veľkej dunajskej kotline v Békešskej župe.
Po zničení v tureckých vojnách bolo znova osídlené zväčša Slovákmi."
Zdroj: https://malacky.sk/mesto/o-meste/partne ... zarvas-hu/

Ďakujem veľmi pekne, pozriem to