Strana 1 z 1

záznam o úmrtí - čísla na konci záznamu "VYRIEŠENÉ"

Napísané: 03 Feb 2024, 21:04
od používateľa Monicina
Dobrý deň

Chcem sa opýtať, čo máte niekto predstavu, čo možno znamenajú tie čísla na konci zápisu úmrtí, pri niektorých je napísané jednociferné číslo vľavo a u iných sú dvojciferné číslo vpravo. A tiež nerozumiem tomu, prečo to farár zapisoval iba na dvoch stranách a potom s tým prestal.
link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
- napr. 22.5. Paulum Tejedi ... číslo 1
26.5. Juditha Bartal...80
Možno by mohol napomôcť zápis:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1554443
- 25.1.1756 Juditha Lolkos ... na konci po názve obci Csentofa je nejaký znak a za tým číslo 80.

Najprv som myslela, že to znamená suma vyplatená za pohreb v "korunách" a "halieroch", ale nesedí mi, prečo mnohí tam nemajú žiadne číslo, veď nemohli mať pohrebný obrad zadarmo. Či áno?
Ešte by ma zaujímalo, čo znamená pri niektorých menách to "Sunto", napr. 2.2. Eva, vidua Stephnai Pothe, alebo 3.3. Catharina, vidua Stephani Kossa... Je to skratka od slova Sacramentis?

Ďakujem

Re: záznam o úmrtí - čísla na konci záznamu

Napísané: 03 Feb 2024, 22:52
od používateľa patricius95
Dobrý deň,
uvedené čísla udávajú poplatok za pohreb v zlatých a denároch (1 zl. = 100 d.). Neviem, prečo to kňaz zapísal iba na 2 stranách a prečo s tým potom prestal.
Ten termín Sunto je v skutočnosti skratka od S(a)c(rame)nto, čo v preklade znamená sviatosť. Konkrétne Katarína Košová bola mimoriadne zaopatrená posledným pomazaním a podmienečne rozhrešená od hriechov. Podmienečné rozhrešenie sa udeľuje tam, kde kňaz nevie, či je dotyčný ešte stále nažive, a preto podmienečne udeľuje sviatosť slovami „ak si ešte nažive...“

Re: záznam o úmrtí - čísla na konci záznamu

Napísané: 04 Feb 2024, 00:07
od používateľa Monicina
Ďakujem